第12章 语言魅力之“称谓”(2 / 2)
比如“刘虎”,不同人可以称呼他“阿虎”、“阿刘”。
黄河,就很少人会叫他“阿黄”。主要代表,亲近,避讳!
一时无法判断年龄的,或明知对方年龄小于自己,为表示自己谦虚,尊敬对方“华哥”;
女人除外!尤其中年女人。
不是太熟的中、青、少男女,可叫作“靓仔”、“靓女”、“师哥”等。
当然政府单位或国企,还是称官衔职位多较多,熟人间还会简称。例如公安局,“王局长”、“王局”;“黄队长”、“黄队”;刑警大队大队长,广东这边有时候还会叫“黄大”。尤其政府部门相当讲究和审慎!相比,私企要随便些。
另一种中高层的称呼就是“先生”、“小姐”;这是沿袭香港的叫法。
例如“冯先生”,(亲切点简称“冯生”,)和“庞小姐”。
“小姐”本来是个很正统的尊称,近年来随着色情服务业的突飞猛进的发展,演变成了卖淫“失足女”的代名词。
十年后的东莞、广东全省乃至内地,尤其内地,一个男人要是没摸透情况,称呼一个良家女子“阿美小姐”,不但她会很生气,更有甚者会指着你鼻子,骂,
“叫谁小姐你姐你妹是小姐!你全家女人都是小姐!”
类似的语言误会时有发生。
比如说“校长”,除了被列为反派人物的蒋介石,即便他的黄甫军校学生手下这样称呼他,“校长”也没被有所玷污,一直是百年沿续的让人肃然起敬、崇高的称谓。
有谁能想:二十年后的杨籽,参加同学聚会,当他叫他一个作了高中教导主任的同学“赵校长”,那个同学突然手拍桌子,状似怒不可遏地指着杨籽
“放屁!谁是校长你才是校长!你们全家男人都是校长!”
几桌人哈哈哈大笑,杨籽莫名其妙,满头雾水?被因为失言罚了好几杯酒后;
才有它同学告诉杨籽,
“杨老板!上当了吧!?赵峰说的是网络段子!”
原来最近,网上频频爆出:各地大、中、小学校,校长猥亵、奸**学生事件时有发生。
“校长”一时间成为“恶魔,淫棍”的代名词!
(本章完)
↑返回顶部↑