百零六（2 / 2）

“谁说不管？正在找线索。梅姐，不好意思，不是我推脱，隔着十万八千的，我这里只是协助，真的没有第一手资料。纽约说什么，我全部转达。”

“我明白。下一步呢？”

“等芝加哥阿林顿的结果。”

。。。

“我看小明就是推脱。摆什么官腔，从今以后，我没他这个朋友。”

“蕾蕾，推脱的是布尔森。”

“那咱们去催他。”

“不是让我们在酒店听消息吗？”

“我们担心书瑜，你以为他们跟咱们一样着急？”

“可是，”

“没什么可是，咱们去找他，不让进，咱就在门口堵他，”

“蕾姐，一哭二骂三上吊的策略这里行不通，”

“你提醒了我，没准儿今儿就给他来一下子。”

“蕾蕾！”

“放心，我不是真要哭闹去，我还真不知道哭是什么。但我绝不能在酒店这样窝着。就是去问问，我觉得小明没跟咱们说实话。”

。。。

三个人连大门都没进去，Perry负责拦住他们，“对不起，头儿不在。相信我，一旦有消息，一定通告，直接可以，通过糜先生也可以。”

李蕾几乎使出骂招，贺楠劝住了。

“要不是看在梅梅的面子上，我早就开打了！”

贺楠扭头看着坐在台阶上的梅梅，“我选择相信糜处长，既然我们在这里没用，不如去英国，不是还有条线索可寻吗？”

“英国？书瑜肯定在美国，还有这个必要吗？”

“你看，老白死了，括什么，”

“括睿。”

“括睿重伤，离死只是一步之遥，到北京办案的这三个人，两个出了事儿。小明说的对，这不是巧合。”

“所以你觉得这第三人要么有危险，要么他有嫌疑。”

“总而言之，不能置之不理。”

“难道小明不提出来吗？布尔森想不到吗？”

“很明显，对不对？所以我才觉得小明瞒着什么。”

Horger手里拿着一杯咖啡从街角转过来，另一手抓着手机捂在耳朵上，撞见梅梅几个坐在大门口，想躲，已被眼尖的李蕾看见，只好挂了电话，有点不知所措，看着三人气势汹汹朝他走来。

。。。

书瑜睡不着，肚子里饿的咕噜叫不是主要原因，老葛，葛林，那消失了多年的父亲，让他无法入睡。

而更让他揪心的是母亲，刚刚知道在关键时刻黎文墨的母爱爆发，为他挡住危险，如果葛林不说，书瑜还在记恨着母亲。现在想起葛林给他看的照片里母亲躺在病床上的样子，看不出伤势有多严重，但书瑜不愿意母亲遭受任何伤害。

他后悔在北京时，认准了母亲是在逼迫利用他，处处和母亲对着干，忽视了黎文墨几次说要相信她会保护他。如果他能多些信任，多听听，或许能避开这场灾难。

可是，书瑜不明白，父母亲分开了多年，葛林早就从他们的生活中退出，是什么使他们回到一起，合伙犯罪。特别是母亲，让书瑜最不能接受的是母亲竟然卷入贩毒洗钱，天知道还有什么。

在书瑜心底里，母亲是个完美的女神，小时候看多了同学们被家长训斥，暗中庆幸自己有个宽容的妈妈。长大以后，黎文墨更是放开手认他自由发展，除了偶尔的思念，书瑜更多的是羡慕母亲，没有束缚，洒脱地活在自己的世界里。

而父亲，看惯了父亲背影的书瑜不知道该怎么看待葛林。他怎么流落到美国，为什么化妆成个什么李建民回中国，书瑜决定不能先入为主地排斥他，给两个人机会了解彼此。发生在母亲身上的事情不能在父亲身上再发生。

肚子里又一阵抗议，书瑜小心翼翼坐起来，腿上的石膏在膝盖处锯开，行动方便了许多，可伤筋动骨一百天，书瑜不敢大意，拄了拐，到厨房冰箱橱柜里寻找食物。

冰箱里除了几听可乐，空空如也，橱柜里有一些罐头，书瑜认出来是晚餐拌面条的肉末豆子酱汁，旁边是通心粉，看来还够吃几顿葛林的拿手菜。旁边还有几盒早餐麦片，书瑜叹口气，伸手去拿，忘了胳肢窝下的拐杖，眼瞅着朝一边歪倒下去。

葛林正好进来，一把接住，“睡不着？”

“饿了。”

“我明天去采购，你要是真饿，吃这个。”

“这是什么麦片？”

“麦麸子加葡萄干。”

“我胃不好，消化不了。哪盒是没一丝纤维质白糖最多？”

葛林每个盒子挨个看了看，选了一个，倒了一碗花花绿绿的小圈圈，“没有鲜奶。”

“茅台也行。”

葛林拿了瓶红酒，给书瑜倒了一杯，“这家女主人曾经养过马，名种马，竞技马，我是这儿的马倌，曾经的马倌。”

看书瑜瞪大了眼睛，葛林点点头，“没错，马倌。女主人去世后，男主人关闭马场，能卖的都卖了，卖不掉的，让我为那些马养老送终，然后再卖掉庄园。”

“你怎么会养马？”

“小时候马场长大的，”

“马场？”

“哦，你太爷爷，爷爷，都是牧民，在内蒙。我从特警退役后就操起这行了。”

“为什么到美国？”

“为什么不能来美国，哪儿有马就去哪儿。”

“你以为这可信？”

“那是你的问题。”

“怎么又贩上毒洗上钱呢？”

“书瑜，我们有多少年没见过了？”

“两星期吧？至少你见了我，还给我一脚。”

葛林笑着摇摇头，“你怎么不会扛？你不是当过警察么？”

“我是文职！好吧。”

“文职也有基本训练呀。”

“呃，我一般都是偷奸耍滑混过去。”

“后悔没有？”

“后悔什么？谁想到哪天还得扛揍。肚子上那脚不算，打我那闷棍呢？你们怎么训练扛打脑袋的闷棍？”

“那不是我。”

“吕家良？”

“是他。我替你报仇了。”

“罪不当死。”书瑜摸了摸后脑勺，“我会选择原谅他。”

葛林眼中一闪，“这是你死我活的较量，原谅？说的这么轻巧，脑子被打坏了？”

“你踢那一脚是做给吕家良看的？”

“我那时不接手，让他捅你几刀不成？”

“你和老黎演给吕家良看，为什么？”

“套他的账号啊！总不能让老黎去演苦肉计吧？”

“好，我认了。为什么不告诉我？”

“以为你知道。”

“既然你拿到了吕鬼的钱，干嘛不躲藏起来，南美什么国家，好好享受呗。偷我干吗？”

“套出账号才能冻结，那都是毒贩的脏钱。”

“什么？你是为谁干活儿呢？”

“联调局，你不是见过白夏提吗？我们，噢，我说的你都没听？还是不信？”

“你说什么了？”

“我是联调局的。我和白夏提负责保护他，”葛林指着书瑜身后。

书瑜扭头，Faurot站在门口，头发蓬乱，“你们俩在干什么？”

“保护他。他是个贩毒大案的证人，有他作证，”

“你们俩又聊我呐？嘿，Joe，给我拿个酒杯。”

葛林大拇哥朝后指了指，“就能把那些毒枭关进监狱。”

“你，你是联调局的？你不是马倌吗？”

“曾经是。”

书瑜看着Faurot在桌边坐下，给自己倒杯酒，从书瑜碗里抓了把麦片扔嘴里，“说说吧，，Joe，你把我请来了，下面呢？”

“这个发热是什么人？”书瑜目不斜视。

“发热？上学没学过英文吗？别拿什么三克油糊弄，是不是也是能混就混？”

“怎么跟老黎似的，小时候，”书瑜挥了挥手，没继续说下去。

“好吧，就叫他发热，他是毒枭的会计，掌握着几乎所有账户，钱进钱出，谁来谁往，海内海外，等等，等等。”

“所以还是为钱。”

“钱？书瑜，难道你字典里没有伸张正义除暴安良打击邪恶这些词眼？”

“嘿，英语，都说英语，不是关乎我的生死吗？告诉我你什么打算。”Faurot的自尊受到极大伤害。

“Faurot，闭嘴，不想死就给我在屋里蹲着。”葛林不吃他那套。

“Yabumoto！我是联邦极重要证人，你丫他妈对我好点！”

葛林转头盯着Faurot看了半天，“怎么个好法？”

。。。

“□□丫的，Yabumoto！”Faurot坐在椅子上，双脚被胶布粘在椅子腿儿上，双手捆在扶手上。

葛林递给书瑜一把厨刀，“看着他。我大概两个小时左右回来。”

“别，别，别，你别走！他丫是谁？他要杀我呢？”

发热无助地看着葛林出门，挣扎了几下，没有任何结果，放弃了。歇了歇，抬头看着书瑜，“你叫啥？”

看书瑜没反应，放慢了语速，“你，叫，什么，名字？”

“你傻不傻？发热，说慢了人就能听懂？我，是，你，大，爷。”

Faurot一脸激动，“对呀，说对了，我是Faurot。你，是，谁？”

“你大爷。”

书瑜开始在房间四处搜寻。除了几把厨刀，厨房里没有其他可用的东西，书瑜累出一头汗，坐在椅子上休息。

发热一直看着他，“嘿，独腿儿，叫你外号不见怪吧？给我松绑，”他朝捆住手脚的胶带努努嘴，“咱去那边大房子里逛逛。”又朝主楼方向甩了甩头。

一句话提醒了书瑜，站起来走到窗前，朝主楼方向看了看。

Faurot咂着嘴，“没错，大房子，来，过来给我松绑。”

书瑜掂了掂手里的刀子朝发热点点头。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

的谐音很有意思，英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。

这一卷故事发生在美国，多用了些英文。

读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分，不过就失去一些笑点。

对话也注明了谁在说话。