“石英”（4）（2 / 2）

“您好，我名字叫黄世，也曾是一名击剑运动员。”那个男子是一口纯正的京腔。

“您好，我叫石颖。”夜齿和他握了握手。

“我是石颖的朋友，柳一池。”柳一池也和他握了握手。

黄世惊讶地说：“石颖啊？”

“嗯？您认识我？”夜齿有些不解。

“十几年前吧？是不是得了奥运会冠军啊，可厉害了，佩服佩服。那时候我应该已经快退役了，所以您不认识我。”

“原来是这样，幸会幸会。”

“Ok, stop. I want to talk to my friend now.（好了，停，现在我想和我朋友说话。）”克洛维娅十分不高兴地把黄世推到了一边。

黄世殷勤地给两个来客倒上茶。

“You are married, I'm surprised.（你竟然结婚了，我很惊讶。）”夜齿说。

“You forgot my age, I'm 30 now.（你忘了我的年龄——我都三十岁了。）”

夜齿摇摇头：“That's not the point. I mean, you told me you don't like being married.（这不是重点。你可曾经告诉过我，你不喜欢婚姻生活。）”

与此同时，柳一池捕捉到了她的眼神飘过的一丝绝望。

克洛维娅仔细在脑海里搜寻了一会儿，然后抱歉地笑笑：“I can't remember. Well, people do change. （我不记得了。好吧，人们是会变的。）”

“Alright. Yes, for you, it's already ten years. （好吧，确实，对于你来说，那可是十年前了。）”

“Wait! I'm sure I saw you last year.（等一下，我确信我去年见到你了。） ”克洛维娅盯着夜齿的脸看了一会儿，突然想起了什么。

“What（什么？）”

听到这句话，柳一池也激灵了。她很确信，去年夜齿肯定是夜齿，而不是石颖。两人已经见过面了？或许能从这里挖出什么线索。

“So you really lost your memory？（所以你真的失忆了？）”克洛维娅还是觉得不可置信。

“Yes.（是的。）”

克洛维娅叹了一口气：“I was flying to Beijing to get settled with Daivd as well as some training for the next tournament. And you were sitting beside me.（那时候我坐飞机去北京，即为了和戴维在北京安顿下来，也为了下一个锦标赛做准备。而你就坐在我的旁边。）”

“Did we talk？（我们说话了吗？）”夜齿十分不解。

“You refused to admit that you knew me. You even said you weren't Quartz, and I actually believed you...... until now. I'm pretty sure you were that person. （你拒不承认你认识我，甚至说你根本不是石英。而且我还相信了，以为我弄错了......直到现在。现在我很确信，你就是那天的人。） ”

“When？ Can you remember？（什么时候？你能想得起来吗？）”柳一池忍不住插话问了一句。

克洛维娅想了想。

“It was about the end of October. （大概是十月底。）”

十月底？那时候夜齿在干什么？是了，那时候是“伊朗之花”事件，夜齿被工会派往北京执行任务来着。糟了，柳一池突然想到。当时夜齿故意对克洛维娅隐藏身份，肯定是不想暴露自己。而现在，自己却带着夜齿大摇大摆地来找她。

不知道夜齿在重新取得记忆之后会不会想杀了自己。

“Why should I hide my identity？（为什么我会掩盖我的身份呢？）”夜齿缓缓地问，也不知道究竟是在问谁。

“I don't know. (我也不知道。)”克洛维娅耸耸肩。

当然，柳一池知道得非常清楚，但她不能现在说。如果和克洛维娅聊完天，夜齿还是没想起来自己是谁的话，就和她讲工会的事情。总有一个事件能够触发她的全部记忆，让她重新成为一个正常的夜齿的。

此刻的夜齿的神情让柳一池更加心疼了。毕竟她从没有见到过夜齿也有看起来那么脆弱的一刻，即使这是十七岁的夜齿。

但正事还是要继续的，柳一池又开口了。

“Mrs.Clovia, can you tell us what happened after she quitted fencing？ (克洛维娅小姐，你能不能告诉我们，石颖退役后发生了什么？)”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

写还可以练习英文~

这几天要好好学习了！要做一个合格的语言专业的学生......