第585章 随便提问(2 / 2)
名余曰正则兮,字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
......
......
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”
一首背完,薛帅愣住,方潇愣住,众同学愣住,还有瞪两眼直瞅着凤天泠的莫思宇。
还真的背出来了?
背的那么顺,那么溜,肯定以前就会背吧?
诗经有两首呢,第二首是氓。
“氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
......
......
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”
凤天泠背完之后,笑眯眯的看着薛帅。
薛帅刚开始是很惊讶,但后来想一想,可能是凤天泠运气好,正好抽到了她会背的地方。
“59页,继续。”
59页是短歌行,也是相当难背的,结果凤天泠依旧是一点儿磕磕巴巴也没有,顺溜的从头背到首发
运气?薛帅看着脸上满是自信的凤天泠,心里疑惑起来,“你把这篇文章翻译一下。”
背诵这种东西死记硬背,小学生都能做到,关键的是文章的意思,用现代文解释一遍就不是小学生能做到的事了。
“没问题。”凤天泠自信一笑,然后将文章通篇翻译完。
↑返回顶部↑