去伦敦的路上(1 / 1)
过了两天,亨弗雷和他的好朋友本杰明也就是罗宾斯男爵从奥德伯里庄园一起上路了,带着他们各自的贴身仆人,一位厨房女仆,一位厨娘去伦敦。---
马车里,亨弗雷和本杰明坐在一起,他们的贴身男仆莱缪尔和马修坐在一起。马修试图和莱缪尔聊天,但似乎不是很成功,因为莱缪尔这个人虽然只是仆人,但却总是摆架子,很有气派,仿佛他是个少爷,问一句答一句的,几乎不怎么挑起话题。马修很生气,因为上次他还看到莱缪尔和阿特伍德子爵大人也就是亨弗雷聊得很开心,虽然那时莱缪尔讲笑话的时候总是一本正经的,脸上一点表情也没有,好像他是个牧师,在宣读祷词一样。---
不过亨弗雷倒和他的好伙伴本杰明聊的很开心。
“这次去伦敦我一定要去西区看戏。”在亨弗雷说。
“去环球剧场。那儿很出名的。”本杰明提议。
“我想看《第十二夜》,最近好多贵族都去看。”
“没问题。”男爵说,语气竟然有些宠溺,但连男爵自己都没意识到。他们两个越说越开心,莱缪尔似乎越来越不想说话来应对马修不断的发问,事实上,莱缪尔已经不太高兴了。
已经到了中午,马车停了下来,这里是一片广阔无垠的荒野,没有一户人家更别提餐厅了。现在是午餐时间,厨娘和厨房女仆拿出早就准备好的食物给车夫,男爵,亨弗雷,马修和莱缪尔。大家一边吃着蔬菜夹心面包一边聊天。马修注意到刚才还不怎么说话的莱缪尔忽然主动开始和子爵聊起了天,而且还是滔滔不绝,丝毫不给罗宾斯插话的机会。
饭后,大家又重新上路了。
路上,亨弗雷开始读诗给大家听。
“我们象遮蔽午夜之月的云彩
它一刻不停地奔跑,闪耀,颤栗
向黑暗放出灿烂的光辉
但很快夜幕合拢了
它就永远隐去
又象被忘却的琴,不调和的弦
每次拨弄都发出不同的音响。”
“这不是珀西·雪莱的诗歌吗?”罗宾斯男爵说道。
“是啊。虽然我看不明白什么意思,但是我喜欢它的意境,很美。”
“有些诗歌就是这么难以理解,但你还是会喜欢它,比如说莎士比亚的有些诗作。”罗宾斯说。
然后他们开始聊起了各种诗歌。
莱缪尔一句话也插不进去,因为他对诗歌不感兴趣所以也没有什么了解,他越来越闷闷不乐,但表面上却一点也看不出来。
↑返回顶部↑