第 27 章（1 / 2）

《灰姑娘》是篇童话故事，哪怕它是篇世界级的经典文学，也是为儿童服务的。---

所以原文篇幅短，对话加起来就那么几句，人物设定相当简单直接，这对于话剧来说有点不利于发挥。

老孙提供给排练组的支持就是一本从图书馆里借来的书，中文版，还带插画。

所以排练组的成员一边忙着场景设定，一边还得忙着写剧本，他们决定先用中文过一遍，然后每个人拿着自己的台词回家自行翻译。

剧本的重任主要压在语文课代表外兼“大姐”的扮演者张瑜身上，她也算是超长发挥了，东拉西扯一大堆，在短短一时小时内，竟然把台词量增大了几十倍，其中重点突出的就是“王子”李宏和“灰姑娘”林毓的自白和对话。

要知道原文里面王子对灰姑娘的直接对话就只有两句——让我送你回家去吧！这才是我真正的新娘。

张瑜是个浪漫文艺派信徒，坚信不浪漫无文学，所以写的对话也是甜腻到让人起鸡皮疙瘩。

至少气喘吁吁一路冲到学校的洛昀，就差点被吓得不敢进门。

李宏大概是景涛哥的剧迷，里面传来他激情澎湃的声音。洛昀被这音量一震，干脆靠在门外的墙边听他的激情告白。

“噢，我美丽的姑娘，你就像那天上的月亮，只需一抹浅浅的光，便照亮了我的心房。我要对着那天上的月儿起誓，以汝之名，将我无法阻遏的爱镌刻进你的生命。”

洛昀浑身一颤，鸡皮疙瘩串了一身。

然后是阵阵含蓄委婉的笑声，笑声还未停，便听到林毓的声音。

洛昀愣了一下。

“我尊贵的王子，不要对着月儿起誓，那是朝夕变幻的梦境，像海边的沙堡，看似亘古强大，其实风吹即散。”

林毓的声音拿捏的很好，很温柔，温柔中又有着一点哀伤，一点期盼。

洛昀双手在胸前交叉，好整以暇地斜斜倚靠着，夜风吹拂着他柔软的发梢，一双如平湖般的眼睛开始糅入了浅淡的月光，好像那古老的梦境，又像当下的真实。

下一刻，梦又碎了。李宏将声量陡然提高了几度，都快变成慷慨激昂的黄河大合唱了。

“噢不，我美丽的姑娘，请相信我对你赤诚的心意，那比一切宝石都要珍贵，比一切高山都要牢固，比一切海洋都要广袤，在你之前，我不曾起誓，在你之后，关于爱的誓言将与我永生无缘。--*--更新快，无防盗上----*---”

林毓接着说：“我的王子，请不要在心热如火时起誓，也不要在心凉如冰时起誓，太过炽热的感情必定难以持续……”

李宏：“爱情是叹息吹起的一阵烟，恋人眼中有它净化了的火星，恋人的眼泪是它激起的波涛，它是最智慧的疯狂，是哽喉的苦味，是沁舌的蜜糖。你不能质疑它的真诚和炽热，就如同你不能质疑太阳和月亮。”【注】

林毓：“……快十二点了，我该走了。”

“不，你别走。”

“请原谅我，我必须走。”

“如果你一定要走，请允许我送你回家。”

林毓的声音迟疑了一下，然后轻声说道：“好，那我先去门外等着王子。”

这时，旁白的人说话了：“灰姑娘先行出门，趁着王子安排马车的时候，就悄然离开了。”

屋里所有人都鼓起了掌，洛昀翻了个极其不符合形象的白眼，冷笑一声：“演成这样还鼓掌？！”

说完，他双手插兜，仿佛自己还没离开过一样若无其事走进去。

虽然他已经很低调了，但所有人在这一刻都不由自主停下动作，齐刷刷地看向了他。

洛昀神情微冷，他扫了一眼众人，淡淡说道：“乐队排练临时取消了，我就来看看。”

这一下，林毓的脸刷地红了。

洛昀不在，她可以毫无羞赧地说着那些肉麻的台词，只当这是在表演，可是洛昀在，她要怎么在他面前对着另外一个人说这些话。

而且接下来的内容是灰姑娘对着那棵树说着她对王子的爱慕。

要疯了！洛昀你干嘛要回来！

这是林毓有生以来第一次不想和洛昀待在一起。

洛昀作为没台词的路人甲，好像在这里的意义也不大，他就干脆坐在一个空荡荡的实验桌上，手撑着桌子边沿，事不关己地看着场里排练的人。