下雨什么的、宇宙人什么的 其二(2 / 2)
仗助觉得自己紧张地快不能呼吸了,一秒也不能等了,立刻就将明信片翻了过来,上面还真的写着一段不短的文字:
无论什么时候 我都在这里
若能与你一同看见星星滑落的瞬间
就觉得更加靠近了你呢
悲伤的事也变得渺小起来
最后那句……
我最喜欢的不是群星也不是银河
而是你啊
这!!是替身攻击!!这比穿心攻击还有威力!
他觉得自己的心脏都要炸了!这个……真的是琉璃写给自己的么?
是的吧!不然她干嘛要交给自己啊?
幸福好像来的太突然,以至于他一下子不敢相信那是真的了。
“你,等一下!!”仗助觉得自己暂时无法再搭理那个宇宙人,一切等他确认这件事再说吧!把宇宙人晾在了门口,拿着明信片的东方仗助转身就往客厅里走。
这事……必须要向本人证实……万一这不是给他的……不会不会,不是给他的干嘛把卡片给他?
……可是又没写to josuke什么的……
深呼吸,表现得自然一点……试探一下……
未起隆心想,对方肯定是很高兴自己捡到了他的情书,要去跟那个女孩子表白了,这种场合他还是走吧,不然影响人家谈恋爱不好。于是他很好心的帮东方仗助关上了门,觉得自己像个做好事不留名的大好人,高高兴兴地撑着伞上路了。
“琉璃……”东方仗助抓了抓额头前散着的没擦干的头发,根本没发现宇宙人已经替他关门走人了。他眼睛看着地板,红着脸坐到少女对面,煞有介事地说:“刚才那个自称是宇宙人的家伙,捡到了这个……”说着把图像那面向上放在了桌子上。
琉璃一看那不是自己给仗助的明信片吗?立刻追问道,“刚才来的是那个宇宙人?他有没有提这图片上的是小麦云!?”
“哈?!”这是什么展开?她关注的点是不是有点不对劲?难道考宇宙人麦哲伦星云的知识比较重要吗?难道那不是把卡片交给自己的借口吗?东方仗助一时哑然,脑子一片空白。
“他什么都没提吗?你不是说他自称是家乡在麦哲伦星云已经毁灭了吗?如果是真的那肯定就是小麦云啊!看到自己家乡的图片没反应的吗?”琉璃一拍桌子,指着仗助说道:“他不止是骗你们玩的,连天文爱好者都不是吧!没劲,我还在想要他真是宇宙人那可就是太好了!”
听了她这番话,仗助彻底迷茫了。他不死心地附和着琉璃,一边点头一边拿起了那张明信片假装看着图片,然后故意把有字的那一面亮出来对着琉璃,偷偷瞄她的反应。
少女无动于衷,一点也不像是有什么事的样子,还拿起牛奶喝了一大口抬头望着玄关,好像特别专注在想什么宇宙啊星云之类的事……
哎——!?
为什么?她是在装傻么?
仗助急了,直接把明信片翻了过来,假假地说了句:“哎?这上面有字哎?是你写的么?”
这下终于成功引起了琉璃的注意,“写字了?我看看。”琉璃伸手想去接,可仗助没递给她。
“什么啦?给我看下啊,我怎么不记得写字了?”
仗助开始偷笑,这回你不承认也难了吧!他故意坏坏地开始捧读那上面的字:“……我最 喜 欢的,不是群星也不是银河,而是你啊!”好了好了,准备,她要开始害羞了!
可是……现实总是与想象背道而驰。
“哦!这个啊,这是我抄的歌词啦!”想起了自己写的内容,琉璃也不急着抢回去看了,这是她之前特别喜欢的一首名叫《ngc224》的歌,抄的是里面的几句歌词。那时候她还不知道ngc224是仙女星系的别称。所以就随意把这段歌词写在了小麦哲伦星云的明信片背面,后来她发现这首歌与明信片不对应,就把它当作书签塞在了日记本里。
哎!?
歌词!?
这一刻,东方仗助停止了思考……
s
《ngc224》这首歌我很喜欢
是ulift sace这个比较小众的乐队的一首歌
我很多年前就很喜欢了,直到最近我才发现ngc224 是指仙女星系
感兴趣可以去听一下 看一下歌词
然后我发现这个歌其实挺适合让琉璃唱给仗助的
只不过网/易/云里的中文翻译写的不太明白 有些问题
里面有一句
“用你给我的望远镜 今天也窥探着 你凝视着我 好好地传达给了你 你也传达给了我”
并不是窥探歌词里的这个“你”
而是窥探宇宙
一开始歌词其实说的就是 穿越宇宙和时空的银河系在向仙女星系靠近
(实际上也是这样的 银河系在以每小时100万公里的速度向仙女星系靠近,30-40亿年后好像会相撞)
所以其实歌词是 把女生自己比作仙女星系,而男生是银河系
然后窥探宇宙的时候女生觉得两人的更距离近了
女孩子最喜欢的不是星也不是银河,而是给她望远镜的这个男生
歌词里“每次睁着一只眼用望远镜的单片去窥探(宇宙)的时候”
这句让我想到了打老鼠的仗助~哈哈哈哈
↑返回顶部↑